Operating Light
Lumière d’Opération
Operationslicht
40 x 30 cm | 15.7 x 11.8 in | 2017
_______________________
English
The abstract portrait emerges through layers of whites and greys, framed by darker vertical elements. The composition creates a central luminous space where subtle tonal variations build the form through horizontal striations.
The surface combines smooth passages with areas of complex texture, revealing multiple layers of paint application. Traces of darker tones appear throughout the pale field, creating depth within the monochromatic palette.
The work explores form through careful modulation of light and shadow, continuing the series’ investigation of identity through abstract elements.
Français
Le portrait abstrait émerge à travers des couches de blancs et de gris, encadré par des éléments verticaux plus sombres. La composition crée un espace lumineux central où de subtiles variations tonales construisent la forme à travers des striations horizontales.
La surface combine des passages lisses avec des zones de texture complexe, révélant de multiples couches d’application de peinture. Des traces de tons plus sombres apparaissent dans tout le champ pâle, créant de la profondeur dans la palette monochromatique.
L’œuvre explore la forme à travers une modulation minutieuse de la lumière et de l’ombre, poursuivant l’investigation de l’identité à travers des éléments abstraits.
Deutsch
Das abstrakte Porträt entsteht durch Schichten von Weiß und Grau, gerahmt von dunkleren vertikalen Elementen. Die Komposition schafft einen zentralen leuchtenden Raum, in dem subtile Tonvariationen die Form durch horizontale Streifungen aufbauen.
Die Oberfläche verbindet glatte Passagen mit Bereichen komplexer Textur und offenbart multiple Schichten des Farbauftrags. Spuren dunklerer Töne erscheinen im gesamten hellen Feld und schaffen Tiefe innerhalb der monochromatischen Palette.
Das Werk erforscht die Form durch sorgfältige Modulation von Licht und Schatten und setzt die Untersuchung der Identität durch abstrakte Elemente fort.
Year · Année · Jahr
2017
Dimensions · Dimensions · Abmessungen
40 x 30 cm | 15.7 x 11.8 in
Medium · Médium · Medium
English: Mixed media on canvas
Français: Technique mixte sur toile
Deutsch: Mischtechnik auf Leinwand
Style · Style · Stil
English: Abstract Expressionism
Français: Expressionnisme abstrait
Deutsch: Abstrakter Expressionismus
Key Elements · Éléments Clés · Schlüsselelemente
English: Tonal gradation, textural variation, structural rhythm
Français: Gradation tonale, variation texturale, rythme structurel
Deutsch: Tonale Abstufung, Texturvariation, struktureller Rhythmus
_______________________
Operating Light | Abstract Fine Art Postcard 7×5″
Premium museum-quality 324gsm Mohawk card | Large postcard size: 7″ × 5″ (17.8 × 12.7 cm) | Print method: Giclée | Vegan-friendly